{"id":3704,"date":"2022-09-16T12:35:00","date_gmt":"2022-09-16T10:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/?p=3704"},"modified":"2022-11-07T15:07:25","modified_gmt":"2022-11-07T14:07:25","slug":"pacchetti-turistici-e-pandemia-le-conclusioni-dellavvocato-generale-della-corte-di-giustizia-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/news\/pacchetti-turistici-e-pandemia-le-conclusioni-dellavvocato-generale-della-corte-di-giustizia-ue\/","title":{"rendered":"Pacchetti turistici e pandemia: le conclusioni dell\u2019avvocato generale della Corte di giustizia Ue"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019effetto del Covid sulle attivit\u00e0 economiche \u00e8 stato devastante, in particolare per il settore turistico, il quale \u00e8 stato uno dei pi\u00f9 colpiti, causando anche non pochi problemi ai viaggiatori e l\u2019insorgere di numerosi contenziosi relativi ai contratti di pacchetti turistici<\/strong>.  Due di tali controversie sono state portate davanti alla Corte di giustizia europea chiamata ad interpretare la normativa ad essi applicabile.  <\/p>\n\n\n\n

Ecco, allora, quali sono state le conclusioni dell\u2019avvocato generale della Corte di giustizia Ue <\/strong>Laila Medina in relazione alla causa C-396\/21 FTI Touristik dove alcuni viaggiatori tedeschi avevano chiesto una riduzione del prezzo<\/strong> del pacchetto turistico del 70% per essere stati costretti, a causa della pandemia, a terminare la loro vacanza alle isole Canarie dopo appena sette giorni: \u00abQualora gli operatori turistici non siano in grado di onorare i termini di un contratto di pacchetto turistico, la pandemia non li esenta dall\u2019obbligo di concedere una riduzione del prezzo e, in caso di risoluzione, di effettuare un rimborso in denaro, salvo che si dimostri l\u2019esistenza di difficolt\u00e0 eccezionali. L\u2019impatto straordinario della Covid-19 sul settore turistico pu\u00f2 giustificare una deroga eccezionale e temporanea all\u2019obbligo dell\u2019organizzatore, in caso di cancellazione del pacchetto turistico, di rimborsare al consumatore tutti i pagamenti effettuati entro un periodo di 14 giorni; tuttavia, la riduzione del prezzo per difetto di conformit\u00e0 del pacchetto turistico <\/em>deve essere adeguata<\/em>\u00bb.                                                                                           <\/p>\n\n\n\n

L\u2019avvocato Medina ha aggiunto, inoltre, che a determinare l\u2019importo di tale riduzione deve essere il giudice, il quale dovr\u00e0 tenere conto di tutte le circostanze del caso.<\/p>\n\n\n\n

Il secondo caso<\/strong> riguarda, invece, alcune associazioni francesi di tutela dei consumatori che hanno contestato l\u2019ordinanza che aveva permesso agli organizzatori di viaggi di emettere un buono anzich\u00e9 procedere al rimborso integrale dei pagamenti<\/strong> effettuati dai viaggiatori. A quel tempo, per\u00f2, numerosi operatori turistici in Francia si trovavano in grave difficolt\u00e0, quindi, il rimborso immediato di tutte le prestazioni disdette era tale da mettere a rischio loro e, di conseguenza, anche la possibilit\u00e0 di rimborsare i clienti dei pagamenti effettuati. In questa circostanza, l\u2019avvocato generale Medina ha sottolineato che il \u00abrimborso dei pagamenti non pu\u00f2 essere inteso nel senso che permette all\u2019organizzatore di optare per una forma di pagamento differito, quale un buono. Il buono va escluso ma questo non osta a che il viaggiatore opti per ricevere siffatto buono dopo il verificarsi del fatto generatore del diritto al rimborso<\/em>\u00bb. In sostanza, per l\u2019avvocato la pandemia e l\u2019impatto sul settore turistico possono giustificare una deroga normativa<\/strong> temporanea all\u2019obbligo, per l\u2019organizzatore, di rimborsare al viaggiatore tutti i pagamenti effettuati entro 14 giorni dalla risoluzione del contratto. La deroga \u00e8 giustificata, per\u00f2, soltanto per il periodo necessario allo Stato per trovare una soluzione alle difficolt\u00e0 che gli hanno impedito di applicare la disposizione nazionale di recepimento di tale obbligo, nel rispetto del principio di proporzionalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ricordiamo che tale interpretazione non vincola<\/strong> la Corte di giustizia, in quanto il compito dell\u2019avvocato generale consiste nel proporre alla Corte, chiamata a deliberare, una soluzione giuridica<\/strong> nella causa che le \u00e8 stata assegnata.<\/p>\n\n\n\n

Fonte: https:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/upload\/docs\/application\/pdf\/2022-09\/cp220150it.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019effetto del Covid sulle attivit\u00e0 economiche \u00e8 stato devastante, in particolare per il settore turistico, il quale \u00e8 stato uno dei pi\u00f9 colpiti, causando anche non pochi problemi ai viaggiatori e l\u2019insorgere di numerosi contenziosi relativi ai contratti di pacchetti turistici.  Due di tali controversie sono state portate davanti alla Corte di giustizia europea chiamata ad […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3707,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions\/3707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}