{"id":481,"date":"2015-05-13T15:06:59","date_gmt":"2015-05-13T13:06:59","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/ECCWORDPRESS\/2015\/05\/13\/adottata-la-nuova-direttiva-sulla-tutela-consolare-dei-cittadini-europei\/"},"modified":"2015-05-13T15:06:59","modified_gmt":"2015-05-13T13:06:59","slug":"adottata-la-nuova-direttiva-sulla-tutela-consolare-dei-cittadini-europei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/news\/adottata-la-nuova-direttiva-sulla-tutela-consolare-dei-cittadini-europei\/","title":{"rendered":"ADOTTATA LA NUOVA DIRETTIVA SULLA TUTELA CONSOLARE DEI CITTADINI EUROPEI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dopo diversi anni di confronto e negoziazioni tra gli Stati membri, il 20 aprile scorso il Consiglio ha adottato la&nbsp;<a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/?qid=1430837615381&amp;uri=CELEX:32015L0637\" rel=\"noopener\">direttiva (UE) 2015\/637<\/a>&nbsp;che rafforza la protezione consolare dei cittadini europei che si trovano in un Stato non &ndash; UE.&nbsp; La direttiva, che stabilisce le misure di coordinamento e cooperazione necessarie per facilitare tale tutela, nasce dall&rsquo;esigenza di tenere conto e sistematizzare la prassi normativa e operativa sviluppatasi nei primi anni di funzionamento del sistema di assistenza consolare per i cittadini europei realizzando quanto gi&agrave; sancito dai trattati europei ( vedi gli artt. 20(2)(c) e 23 del trattato sul funzionamento dell&rsquo;Unione Europea e l&rsquo;articolo 46 della carta europea dei diritti fondamentali) che attribuiscono infatti ai cittadini europei il diritto di godere, nel territorio di uno Stato non-UE in cui il loro Stato nazionale non &egrave; rappresentato, della tutela delle autorit&agrave; diplomatiche e consolari di qualsiasi altro Stato UE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono circa 7 milioni i cittadini europei che viaggiano o vivono fuori dall&rsquo; Europa in luoghi dove il proprio Paese non ha un&rsquo;ambasciata o un consolato e che&nbsp; possono trovarsi in situazioni di difficolt&agrave;, dovute a vicende individuali (arresto, smarrimento di documenti, malattia, ecc.), ma anche a fenomeni improvvisi che colpiscono contemporaneamente un numero significativo di individui (attentati terroristici, calamit&agrave; naturali, incidenti a mezzi di trasporto, ecc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;accordo raggiunto in Consiglio, che si prefigge l&rsquo;obiettivo di facilitare la cooperazione&nbsp;tra le autorit&agrave; consolari, chiarisce quando e come i cittadini europei &ldquo;non rappresentati&rdquo; hanno il diritto di ricevere assistenza da una ambasciata o un consolato di un altro Paese europeo. Di particolare rilievo la nozione di &ldquo;assenza di rappresentanza&#8221;, fornita dall&rsquo;art. 6 della direttiva, che include non solo i casi in cui uno Stato UE non &egrave; rappresentato in uno Stato non-UE, ma anche le situazioni in cui lo Stato UE, pur rappresentato, <em>non<\/em> <em>sia in grado di fornire efficacemente tutela consolare in un determinato caso<\/em>. Le misure&nbsp;di cooperazione e coordinamento adottate stabiliscono per&nbsp;lo Stato che riceve la richiesta di assistenza, l&rsquo;obbligo di consultarsi senza indugio con quello di cui la persona si dichiara cittadino, prima di prestare assistenza,&nbsp;salvo i casi di estrema urgenza. Lo Stato membro cui appartiene il cittadino, dal canto suo, deve fornire allo Stato che presta assistenza tutte le informazioni sul caso in questione ma pu&ograve; anche avocare a s&eacute; il caso &laquo;al fine di potergli fornire tutela consolare in conformit&agrave; del diritto o della prassi nazionale&raquo;. Il trasferimento non &egrave; per&ograve; automatico, ma avviene &laquo;appena lo Stato membro di cittadinanza conferma che sta fornendo tutela consolare al cittadino non rappresentato&raquo;.Tanto contribuisce a salvaguardare il ruolo fondamentale del Paese di origine nell&rsquo;assistere i propri cittadini che sono in difficolt&agrave; all&rsquo;estero.<\/p>\n<p>La direttiva, inoltre, impegna gli Stati membri a fornire tutela consolare anche ai familiari non-europei di cittadini europei nella stessa misura e alle stesse condizioni in cui sarebbe fornita ai familiari dello Stato membro che presta assistenza conformemente al diritto o alla prassi nazionale di tale Stato membro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ove richiesto, il cittadino europeo che riceve assistenza sar&agrave; tenuto a restituire al suo Stato nazionale il costo della tutela consolare, alle stesse condizioni dei cittadini dello Stato che gli ha prestato assistenza e dovr&agrave; sottoscrivere una promessa di restituzione dei costi per l&rsquo;assistenza consolare ricevuta. Lo Stato UE che fornisce assistenza consolare, a sua volta, potr&agrave; chiedere allo Stato membro di cittadinanza della persona assistita il rimborso del costo della tutela consolare prestata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un profilo di interesse della direttiva 2015\/637 riguarda le situazioni di crisi a fronte delle quali vengono previste procedure facilitate sia ai fini dell&rsquo;attivazione della tutela consolare, sia per quanto riguarda gli aspetti finanziari. In merito al primo aspetto gli Stati membri e la delegazione dell&rsquo;UE presenti in quel territorio dovranno definire dei piani di emergenza e cooperare strettamente per garantire un&rsquo;assistenza efficace ai cittadini europei non rappresentati in caso di crisi. Allo Stato guida o a quello che coordiner&agrave; le operazioni di assistenza spetter&agrave; il compito di gestire le operazioni di sostegno ai cittadini europei non rappresentati, con l&rsquo;appoggio degli altri Stati membri, della delegazione dell&rsquo;UE e del Servizio Europeo per l&rsquo;Azione Europea (SEAE).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&ldquo;&hellip;&hellip;<em>La direttiva adottata oggi rafforza il diritto dei cittadini ad una uguale protezione consolare e contribuisce ad aumentare la solidariet&agrave; europea nei paesi terzi.&nbsp; La direttiva stabilisce regole chiare e semplici su come gli stati membri dovrebbero cooperare e coordinarsi fra loro e con le delegazioni europee. Di fronte all&rsquo;aumento del numero di cittadini europei che viaggiano e vivono all&rsquo;estero&nbsp;&egrave; cruciale che ciascuno conosca in che cosa consista concretamente il loro diritto alla protezione consolare &ldquo; ha detto Vera Jourova , commissario europeo per la giustizia.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La direttiva, che indubbiamente accresce i diritti dei cittadini europei, nonch&eacute; la loro consapevolezza di poter disporre di questi diritti dovr&agrave; essere recepita dagli Stati membri entro il 1&deg; maggio 2018, data nella quale sar&agrave; abrogata la decisione 95\/553\/CE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo diversi anni di confronto e negoziazioni tra gli Stati membri, il 20 aprile scorso il Consiglio ha adottato la&nbsp;direttiva (UE) 2015\/637&nbsp;che rafforza la protezione consolare dei cittadini europei che si trovano in un Stato non &ndash; UE.&nbsp; La direttiva, che stabilisce le misure di coordinamento e cooperazione necessarie per facilitare tale tutela, nasce dall&rsquo;esigenza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecc-netitalia.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}